diff --git a/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawParams.cs b/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawParams.cs
index 972013328..09c3e9ed9 100644
--- a/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawParams.cs
+++ b/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawParams.cs
@@ -25,7 +25,9 @@ public record struct SeStringDrawParams
     public SeStringReplacementEntity.GetEntityDelegate? GetEntity { get; set; }
 
     /// <summary>Gets or sets the screen offset of the left top corner.</summary>
-    /// <value>Screen offset to draw at, or <c>null</c> to use <see cref="ImGui.GetCursorScreenPos()"/>.</value>
+    /// <value>Screen offset to draw at, or <c>null</c> to use <see cref="ImGui.GetCursorScreenPos()"/>, if no <see cref="TargetDrawList"/>
+    /// is specified. Otherwise, you must specify it (for example, by passing <see cref="ImGui.GetCursorScreenPos()"/> when passing the window
+    /// draw list.</value>
     public Vector2? ScreenOffset { get; set; }
 
     /// <summary>Gets or sets the font to use.</summary>
diff --git a/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawState.cs b/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawState.cs
index 5e63ef160..5601100e9 100644
--- a/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawState.cs
+++ b/Dalamud/Interface/ImGuiSeStringRenderer/SeStringDrawState.cs
@@ -63,11 +63,12 @@ public unsafe ref struct SeStringDrawState
         else
         {
             this.drawList = ssdp.TargetDrawList.Value;
-            this.ScreenOffset = Vector2.Zero;
+            this.ScreenOffset = ssdp.ScreenOffset ?? Vector2.Zero;
 
             // API14: Remove, always throw
             if (ThreadSafety.IsMainThread)
             {
+                this.ScreenOffset = ssdp.ScreenOffset ?? ImGui.GetCursorScreenPos();
                 this.FontSize = ssdp.FontSize ?? ImGui.GetFontSize();
             }
             else
diff --git a/Dalamud/Interface/Internal/Windows/Data/Widgets/SeStringRendererTestWidget.cs b/Dalamud/Interface/Internal/Windows/Data/Widgets/SeStringRendererTestWidget.cs
index 0f51e0322..6a07152e5 100644
--- a/Dalamud/Interface/Internal/Windows/Data/Widgets/SeStringRendererTestWidget.cs
+++ b/Dalamud/Interface/Internal/Windows/Data/Widgets/SeStringRendererTestWidget.cs
@@ -177,6 +177,24 @@ internal unsafe class SeStringRendererTestWidget : IDataWindowWidget
             ImGuiHelpers.SeStringWrapped(this.logkind.Value.Data.Span, this.style);
         }
 
+        if (ImGui.CollapsingHeader("Draw into drawlist"))
+        {
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(100);
+            ImGui.SetCursorScreenPos(ImGui.GetItemRectMin() + ImGui.GetStyle().FramePadding);
+            var clipMin = ImGui.GetItemRectMin() + ImGui.GetStyle().FramePadding;
+            var clipMax = ImGui.GetItemRectMax() - ImGui.GetStyle().FramePadding;
+            clipMin.Y = MathF.Max(clipMin.Y, ImGui.GetWindowPos().Y);
+            clipMax.Y = MathF.Min(clipMax.Y, ImGui.GetWindowPos().Y + ImGui.GetWindowHeight());
+
+            var dl = ImGui.GetWindowDrawList();
+            dl.PushClipRect(clipMin, clipMax);
+            ImGuiHelpers.CompileSeStringWrapped(
+                "<icon(1)>Test test<icon(1)>",
+                new SeStringDrawParams
+                    { Color = 0xFFFFFFFF, WrapWidth = float.MaxValue, TargetDrawList = dl });
+            dl.PopClipRect();
+        }
+
         if (ImGui.CollapsingHeader("Addon Table"u8))
         {
             if (ImGui.BeginTable("Addon Sheet"u8, 3))