Implement xiv fixes into Dalamud.Boot (#857)

lib/srell3_009/readme_ja.txt

@@ -0,0 +1,23 @@
+■使用法
+
+次のファイルを同じディレクトリに置き、srell.hppをincludeするだけです。
+・srell.hpp
+・srell_ucfdata2.hpp（case folding用データ）
+・srell_updata.hpp（Unicode property用データ）
+
+■付属物
+以下のディレクトリ内にあるものはおまけのようなものです。
+SRELL側からは参照していませんので、削除してしまってもライブラリの動作に
+影響はありません。
+
+・misc
+  簡単なテスト及びベンチマークプログラムのソースが入っています。
+
+・single-header
+  srell.hppの中にsrell_ucfdata2.hppとsrell_updata.hppとを統合してしまい、
+  これ単体で使用できるようにしたstandalone版が入っています。
+
+・unicode
+  最新のUnicodeデータからsrell_ucfdata.hpp及びsrell_updata.hppを作るため
+  のプログラムのソースが入っています。
+